Watch this Visual Commentary video on the Sermon on the Mount in Matthew chapter 6 as we explain the meaning of the Lord’s Prayer line by line.
iOTWreport.com ©2024 ----- iOTWreport is not responsible for the content of comments. All opinions in comments are solely the commenter's.
“… our daily bread …” (Luke)
“… our supersubstantial bread …” (Matthew)
Does one feed the body while the other feeds the soul? Or is the implication the same?
Great vid, Mary Jane! Thanks!
mortem tyrannis
izlamo delenda est …
NB the last line.
Many mistranslate imo it as “deliver us from evil”, implying simply to keep us from doing wrong.
I had been taught that “ῥῦσαι” specifically means “Herd, or shepherd us away”, from the Evil One = o Poneiros-the clever/conniving one = Satan.
Thus it serves as an acknowledgement that the Devil exists and asking God to physically and spiritually keep us away from him (who is currently on full display btw, imo).